由 naruse 發表於 2024-12-25
翻譯: Bear Su
我們很高興宣布 Ruby 3.4.0 發佈了。 Ruby 3.4 加入了 it
區塊參數參考變數,
將 Prism 作為預設的解析器,為 socket 函式庫加入 Happy Eyeballs Version 2 支援,改進 YJIT,加入 Modular GC,與其他更多。
導入 it
加入 it
參考沒有變數名稱的區塊參數。 [Feature #18980]
ary = ["foo", "bar", "baz"]
p ary.map { it.upcase } #=> ["FOO", "BAR", "BAZ"]
it
行為與 _1
類似。當意圖在區塊中只想使用 _1
時,其他編號的參數例如 _2
也可能會出現,這會對讀者造成額外的認知負擔。因此 it
被導入作為一個方便的別名。在使用 it
能表示自身的簡單情境下使用 it
,例如在單行區塊中。
Prism 先在是預設解析器
預設的解析器從 parse.y 切換為 Prism。 [Feature #20564]
這是一項內部改進,使用者應該看不到什麼變化。如果您發現任何相容性問題,請向我們回報。
若要使用傳統的解析器,請使用指令列參數 --parser=parse.y
。
socket 函式庫新功能 Happy Eyeballs Version 2 (RFC 8305)
socket 函式庫引入新功能Happy Eyeballs 版本2 (RFC 8305),這是在許多程式語言廣泛採用實現更好連接的最新標準化版本,在 TCPSocket.new
(TCPSocket.open
)和 Socket.tcp
。
這項改進使 Ruby 能夠提供高效、可靠的網路連接,適應現代網路環境。
在 Ruby 3.3 之前,這些方法會連續執行名稱解析和連接。透過該演算法,它們現在的運作方式如下:
- 同時執行 IPv6 和 IPv4 名稱解析
- 嘗試連接已解析的 IP 位址,優先考慮 IPv6,並以 250 毫秒間隔錯開平行連線嘗試。
- 回傳第一個成功的連接,同時取消任何其他連接
這樣可確保即使特定協定或 IP 位址發生延遲或不可用,也能將連線延遲降至最低。
此功能預設為啟用,因此無需額外設定即可使用。若要全域停用此功能,請設定環境變數 RUBY_TCP_NO_FAST_FALLBACK=1
或呼叫 Socket.tcp_fast_fallback=false
。或者,若要針對單一方法停用此功能,請使用關鍵字引數 fast_fallback: false
。
YJIT
TL;DR
- 在 x86-64 與 arn64 平台上的大多數基準測試都有更好的效能
- 減少編輯後設資料的的記憶體用量
- 修復多個錯誤。YJIT 現在更加勇健且有更好的測試。
新功能
- 指令列選項
- 透過
--yjit-mem-size
指令選項新增統一記憶體限制 (預設 128MiB),該功能追蹤總 YJIT 記憶體用量,而且比舊的--yjit-exec-mem-size
更為直觀 - 透過
--yjit-log
加入編譯紀錄來追蹤哪些被編譯
- 透過
- Ruby API
- 可以在運行環境透過
RubyVM::YJIT.log
取得紀錄結尾
- 可以在運行環境透過
- YJIT stats
- 現在總是可以透過
RubyVM::YJIT.runtime_stats
取得更多統計數據: invalidation、inlining、和 metadata encoding。
- 現在總是可以透過
新的改善
- 透過壓縮上下文來減少儲存 YJIT 後設資料所需的記憶體空間
- 改善後的分配器能為本地變數分配暫存器
- 當啟用 YJIT 時,使用更多用 Ruby 邊寫的核心程式:
- 使用 Ruby 改寫
Array#each
、Array#select
、Array#map
提高效能 [Feature #20182].
- 使用 Ruby 改寫
- 能夠內聯小型/簡單的方法,例如:
- 空方法
- 回傳常數的方法
- 回傳
self
的方法 - 直接回傳參數的方法
- 適用於更多執行環境方法的程式碼產生器
- 改善
String#getbyte
、String#setbyte
和其他字串方法 - 改善位元計算來加速低階位元/位元組操作
- 各種其他的增量改善
模組化垃圾收集器
-
模組化垃圾收集器功能可以動態載入替代垃圾收集器實作。 要啟用該功能,在建置 Ruby 時設定
--with-modular-gc
。 垃圾收集器函式庫可以在運行環境使用環境變數RUBY_GC_LIBRARY
載入。 [Feature #20351] -
Ruby 內建的垃圾收集器已經切分成不同的檔案
gc/default/default.c
,並使用在gc/gc_impl.h
定義的 API 與 Ruby 互動。 內建的垃圾收集器現在也可以用make modular-gc MODULAR_GC=default
建置為函式庫,並使用環境變數RUBY_GC_LIBRARY=default
啟用。[Feature #20470] -
基於 MMTk 提供了一個實驗性的垃圾收集器函式庫。 該垃圾收集器函式庫可以使用
make modular-gc MODULAR_GC=mmtk
建置,並使用環境變數RUBY_GC_LIBRARY=mmtk
啟用。 建置主機上需要有 Rust 工具鏈。[Feature #20860]
語法變更
-
沒有
frozen_string_literal
註解的檔案中的字串文字,現在行為會跟被凍結一樣。如果它們被修改則會發出棄用警告。 這些警告可以透過-W:deprecated
或Warning[:deprecated] = true
啟用。 若要停用此變更,您可以在執行 Ruby 時加上參數--disable-frozen-string-literal
。 [Feature #20205] -
現在呼叫方法支援使用 Keyword splatting
nil
。**nil
的處理方式與**{}
類似,不會傳遞 keywords,也不會呼叫任何轉換方法。 [Bug #20064] -
Block passing 不再允許作為索引。 [Bug #19918]
-
不定長度參數不再允許作為索引。 [Bug #20218]
-
頂級名稱
::Ruby
現在被保留,且會在Warning[:deprecated]
時警告。 [Feature #20884]
核心類別更新
注意:我們只列出特別的類別更新。
-
Exception
Exception#set_backtrace
現在可接受Thread::Backtrace::Location
陣列。Kernel#raise
、Thread#raise
和Fiber#raise
也接受同樣的新格式。 [Feature #13557]
-
GC
-
加入
GC.config
允許在垃圾收集器中指定設定變數。[Feature #20443] -
引入 GC 設定參數
rgengc_allow_full_mark
。當false
GC 只會標記年輕的物件。預設為true
。[Feature #20443]
-
-
Ractor
-
在 Ractor 中允許使用
require
。該 requiring 程序會在主要 Ractor 執行。 加入Ractor._require(feature)
在主要 Ractor 執行 requiring 程序。[Feature #20627] -
加入
Ractor.main?
。 [Feature #20627] -
加入
Ractor.[]
和Ractor.[]=
存取目前 Ractor 的 ractor local storage。[Feature #20715] -
加入
Ractor.store_if_absent(key){ init }
在執行緒安全下初始化 ractor 本地變數。[Feature #20875]
-
-
Range
Range#size
如果 range 無法迭代的話,現在會拋出TypeError
。 [Misc #18984]
標準函式庫更新
注意:我們只列出特別的標準函式庫更新。
- RubyGems
- gem push 新增
--attestation
選項。它允許將簽章儲存到 sigstore.dev
- gem push 新增
- Bundler
- 新增
lockfile_checksums
設定,可以在新的 lockfiles 包含 checksums。 - bundle lock 新增
--add-checksums
選項將 checksums 加入到現有的 lockfile
- 新增
-
JSON
JSON.parse
比 json-2.7.x 相比效能提升約 1.5 倍。
-
Tempfile
- Tempfile.create 實作了關鍵字參數
anonymous: true
。Tempfile.create(anonymous: true)
會立即刪除該建立的暫存檔案。 因此應用程式不需要自行刪除該檔案。 [Feature #20497]
- Tempfile.create 實作了關鍵字參數
-
win32/sspi.rb
- 這個函式庫已從 Ruby 儲存庫分離至 ruby/net-http-sspi。 [Feature #20775]
相容性問題
注意:不包含功能問題的修正。
- 錯誤訊息與 backtrace 的顯示改變。
- 使用單引號 (
'
) 取代反引號 (`
) 作為起始引號。 [Feature #16495] - 在方法名稱前顯示類別名稱 (僅當類別有固定名稱時)。 [Feature #19117]
Kernel#caller
、Thread::Backtrace::Location
的方法等等,也做了對應的改變。
舊: test.rb:1:in `foo': undefined method `time' for an instance of Integer from test.rb:2:in `<main>' 新: test.rb:1:in 'Object#foo': undefined method 'time' for an instance of Integer from test.rb:2:in '<main>'
- 使用單引號 (
-
Hash#inspect 渲染變更。 [Bug #20433]
- 符號鍵將會以現代符號鍵語法顯示:
"{user: 1}"
- 其他鍵現在會在
=>
周圍加上空白:'{"user" => 1}'
,之前沒有將上空白:'{"user"=>1}'
- 符號鍵將會以現代符號鍵語法顯示:
-
Kernel#Float() 現在接受忽略小數位數的數值字串。 [Feature #20705]
Float("1.") #=> 1.0 (之前,拋出 ArgumentError) Float("1.E-1") #=> 0.1 (之前,拋出 ArgumentError)
-
String#to_f 現在接受忽略小數位數的數值字串。注意指定指數後結果將會改變。[Feature #20705]
"1.".to_f #=> 1.0 "1.E-1".to_f #=> 0.1 (之前,回傳 1.0)
- Refinement#refined_class 已被移除。 [Feature #19714]
標準函式庫相容性問題
-
DidYouMean
DidYouMean::SPELL_CHECKERS[]=
和DidYouMean::SPELL_CHECKERS.merge!
已被移除。
-
Net::HTTP
- 移除以下已廢棄的常數:
Net::HTTP::ProxyMod
Net::NetPrivate::HTTPRequest
Net::HTTPInformationCode
Net::HTTPSuccessCode
Net::HTTPRedirectionCode
Net::HTTPRetriableCode
Net::HTTPClientErrorCode
Net::HTTPFatalErrorCode
Net::HTTPServerErrorCode
Net::HTTPResponseReceiver
Net::HTTPResponceReceiver
這些常數在 2012 年被廢棄。
- 移除以下已廢棄的常數:
-
Timeout
- Timeout.timeout 拒絕負數值。 [Bug #20795]
-
URI
- 將預設解析器從 RFC 2396 標準改成 RFC 3986 標準。 [Bug #19266]
更新的 C API
rb_newobj
和rb_newobj_of
(和相對應的巨集RB_NEWOBJ
,RB_NEWOBJ_OF
,NEWOBJ
,NEWOBJ_OF
) 已經被移除。 [Feature #20265]- 移除已廢棄的函式
rb_gc_force_recycle
。 [Feature #18290]
其他變更
-
將 block 傳遞給不使用傳入 block 的方法,會在 verbose 模式 (
-w
) 下顯示警告。 [Feature #15554] -
當重新定義一些由直譯器與 JIT 特別最佳化的核心方法,例如
String.freeze
和Integer#+
,現在會發出效能類型警告 (-W:performance
orWarning[:performance] = true
)。 [Feature #20429]
參見 NEWS 和 commit logs 來了解更多。
自 Ruby 3.3.0 以來,計 4942 檔案變更,202244 行新增(+),255528 行刪減(-)。
耶誕快樂、佳節愉快,享受與 Ruby 3.4 一起寫程式的時光!
下載
-
https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/3.4/ruby-3.4.0.tar.gz
SIZE: 23153022 SHA1: 8ccb561848a7c460ae08e1a120a47c4a88a79335 SHA256: 068c8523442174bd3400e786f4a6952352c82b1b9f6210fd17fb4823086d3379 SHA512: bc70ecba27d1cdea00879f03487cad137a7d9ab2ad376cfb7a65780ad14da637fa3944eeeede2c04ab31eeafb970c64ccfeeb854c99c1093937ecc1165731562
-
https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/3.4/ruby-3.4.0.tar.xz
SIZE: 17215572 SHA1: eb25447cc404e8d2e177c62550d0224ebd410e68 SHA256: 0081930db22121eb997207f56c0e22720d4f5d21264b5907693f516c32f233ca SHA512: 776a2cf3e9ccc77c27500240f168aa3e996b0c7c1ee1ef5a7afc291a06c118444016fde38b5b139c0b800496b8eb1b5456562d833f0edc0658917164763b1af7
-
https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/3.4/ruby-3.4.0.zip
SIZE: 28310193 SHA1: 26254ca5d3decc28a4e5faec255995265e5270b5 SHA256: c120228038af04554f6363e716b0a32cbf53cf63c6adf9f2c22a24f43dc8b555 SHA512: 4d535ed10db76a6aa74f8a025df319deb28483a7a781c24045906ee7663f1cff9d9f9e71dbc993c9e050113a34b37c7fa2143c355a0a6e1e1029bf2c92213ecc
Ruby 是什麼
Ruby 最初由 Matz(Yukihiro Matsumoto)於 1993 年開發的開源軟體。可以在許多平台上執行。使用者來自世界各地,特別活躍於網路開發領域。